"तप्यति" meaning in All languages combined

See तप्यति on Wiktionary

Verb [Sanskrit]

IPA: /tɐ́p.jɐ.ti/ [Vedic], /t̪ɐp.jɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Head templates: {{sa-verb|तप्|4|P|present|tr=tápyati}} तप्यति • (tápyati) third-singular indicative (class 4, type P, present, root तप्) Inflection templates: {{sa-conj|pres|tápyati}}, {{sa-conj|impf|átapyat}} Forms: तप् यति [canonical], tápyati [romanization], तप् [root], no-table-tags [table-tags], तप्यति [present], तप्यते [present], तप्यति [active, indicative, singular, third-person], तप्यतः [active, dual, indicative, third-person], तप्यन्ति [active, indicative, plural, third-person], तप्यते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], तप्येते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], तप्यन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], तप्यसि [active, indicative, second-person, singular], तप्यथः [active, dual, indicative, second-person], तप्यथ [active, indicative, plural, second-person], तप्यसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], तप्येथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], तप्यध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], तप्यामि [active, first-person, indicative, singular], तप्यावः [active, dual, first-person, indicative], तप्यामः [active, first-person, indicative, plural], तप्यामसि [active, first-person, indicative, plural], तप्ये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], तप्यावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], तप्यामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], तप्यतु [active, imperative, singular, third-person], तप्यताम् [active, dual, imperative, third-person], तप्यन्तु [active, imperative, plural, third-person], तप्यताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], तप्येताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], तप्यन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], तप्य [active, imperative, second-person, singular], तप्यतम् [active, dual, imperative, second-person], तप्यत [active, imperative, plural, second-person], तप्यस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], तप्येथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], तप्यध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], तप्यानि [active, first-person, imperative, singular], तप्याव [active, dual, first-person, imperative], तप्याम [active, first-person, imperative, plural], तप्यै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], तप्यावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], तप्यामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], तप्येत् [active, imperative, singular, third-person], तप्येताम् [active, dual, imperative, third-person], तप्येयुः [active, imperative, plural, third-person], तप्येत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], तप्येयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], तप्येरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], तप्येः [active, imperative, second-person, singular], तप्येतम् [active, dual, imperative, second-person], तप्येत [active, imperative, plural, second-person], तप्येथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], तप्येयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], तप्येध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], तप्येयम् [active, first-person, imperative, singular], तप्येव [active, dual, first-person, imperative], तप्येम [active, first-person, imperative, plural], तप्येय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], तप्येवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], तप्येमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], तप्यात् [active, singular, subjunctive, third-person], तप्याति [active, singular, subjunctive, third-person], तप्यातः [active, dual, subjunctive, third-person], तप्यान् [active, plural, subjunctive, third-person], तप्याते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], तप्यातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], तप्यैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], तप्यन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], तप्यान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], तप्याः [active, second-person, singular, subjunctive], तप्यासि [active, second-person, singular, subjunctive], तप्याथः [active, dual, second-person, subjunctive], तप्याथ [active, plural, second-person, subjunctive], तप्यासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], तप्यासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], तप्यैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], तप्याध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], तप्यानि [active, first-person, singular, subjunctive], तप्याव [active, dual, first-person, subjunctive], तप्याम [active, first-person, plural, subjunctive], तप्यै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], तप्यावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], तप्यामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], तप्यत् [active, participle], तप्यमान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अतप्यत् [imperfect], अतप्यत [imperfect], अतप्यत् [active, indicative, singular, third-person], अतप्यताम् [active, dual, indicative, third-person], अतप्यन् [active, indicative, plural, third-person], अतप्यत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अतप्येताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अतप्यन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अतप्यः [active, indicative, second-person, singular], अतप्यतम् [active, dual, indicative, second-person], अतप्यत [active, indicative, plural, second-person], अतप्यथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अतप्येथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अतप्यध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अतप्यम् [active, first-person, indicative, singular], अतप्याव [active, dual, first-person, indicative], अतप्याम [active, first-person, indicative, plural], अतप्ये [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अतप्यावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अतप्यामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. Alternative form of तपति (tápati) Tags: alt-of, alternative, class-4, present, type-p Alternative form of: तपति (extra: tápati)
    Sense id: en-तप्यति-sa-verb-svrACgDa Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms belonging to the root तप्, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "tappati"
          },
          "expansion": "Pali: tappati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: tappati"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ash",
            "2": "𑀢𑀧𑁆𑀧𑀢𑀺"
          },
          "expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀢𑀺 (tappati)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ashokan Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀢𑀺 (tappati)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀢𑀧𑁆𑀧𑀤𑀺"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀤𑀺 (tappadi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀤𑀺 (tappadi)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "તાપવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: તાપવું (tāpvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: તાપવું (tāpvũ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani: tāpnā"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "तापना"
          },
          "expansion": "Hindi: तापना (tāpnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: तापना (tāpnā) (→ तपना (tapnā, “to be heated”))"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "تاپنا"
          },
          "expansion": "Urdu: تاپنا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: تاپنا"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇 (tappaï)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇 (tappaï)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "तापणे"
          },
          "expansion": "Marathi: तापणे (tāpṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: तापणे (tāpṇe)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇 (tappaï)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇 (tappaï)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਤਪਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਤਪਣਾ (tapṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਤਪਣਾ (tapṇā)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "तप् यति",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tápyati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यति",
      "roman": "tápyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यते",
      "roman": "tápyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यति",
      "roman": "tápyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यतः",
      "roman": "tápyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यन्ति",
      "roman": "tápyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यते",
      "roman": "tápyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येते",
      "roman": "tápyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यन्ते",
      "roman": "tápyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यसि",
      "roman": "tápyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यथः",
      "roman": "tápyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यथ",
      "roman": "tápyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यसे",
      "roman": "tápyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येथे",
      "roman": "tápyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यध्वे",
      "roman": "tápyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामि",
      "roman": "tápyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यावः",
      "roman": "tápyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामः",
      "roman": "tápyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामसि",
      "roman": "tápyāmasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्ये",
      "roman": "tápye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यावहे",
      "roman": "tápyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामहे",
      "roman": "tápyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यतु",
      "roman": "tápyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यताम्",
      "roman": "tápyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यन्तु",
      "roman": "tápyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यताम्",
      "roman": "tápyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येताम्",
      "roman": "tápyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यन्ताम्",
      "roman": "tápyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्य",
      "roman": "tápya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यतम्",
      "roman": "tápyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यत",
      "roman": "tápyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यस्व",
      "roman": "tápyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येथाम्",
      "roman": "tápyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यध्वम्",
      "roman": "tápyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यानि",
      "roman": "tápyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याव",
      "roman": "tápyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याम",
      "roman": "tápyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यै",
      "roman": "tápyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यावहै",
      "roman": "tápyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामहै",
      "roman": "tápyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येत्",
      "roman": "tápyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येताम्",
      "roman": "tápyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येयुः",
      "roman": "tápyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येत",
      "roman": "tápyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येयाताम्",
      "roman": "tápyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येरन्",
      "roman": "tápyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येः",
      "roman": "tápyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येतम्",
      "roman": "tápyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येत",
      "roman": "tápyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येथाः",
      "roman": "tápyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येयाथाम्",
      "roman": "tápyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येध्वम्",
      "roman": "tápyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येयम्",
      "roman": "tápyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येव",
      "roman": "tápyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येम",
      "roman": "tápyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येय",
      "roman": "tápyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येवहि",
      "roman": "tápyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येमहि",
      "roman": "tápyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यात्",
      "roman": "tápyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याति",
      "roman": "tápyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यातः",
      "roman": "tápyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यान्",
      "roman": "tápyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याते",
      "roman": "tápyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यातै",
      "roman": "tápyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यैते",
      "roman": "tápyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यन्त",
      "roman": "tápyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यान्तै",
      "roman": "tápyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याः",
      "roman": "tápyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यासि",
      "roman": "tápyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याथः",
      "roman": "tápyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याथ",
      "roman": "tápyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यासे",
      "roman": "tápyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यासै",
      "roman": "tápyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यैथे",
      "roman": "tápyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याध्वै",
      "roman": "tápyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यानि",
      "roman": "tápyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याव",
      "roman": "tápyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याम",
      "roman": "tápyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यै",
      "roman": "tápyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यावहै",
      "roman": "tápyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामहै",
      "roman": "tápyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यत्",
      "roman": "tápyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यमान",
      "roman": "tápyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यत्",
      "roman": "átapyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यत",
      "roman": "átapyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यत्",
      "roman": "átapyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यताम्",
      "roman": "átapyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यन्",
      "roman": "átapyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यत",
      "roman": "átapyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्येताम्",
      "roman": "átapyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यन्त",
      "roman": "átapyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यः",
      "roman": "átapyaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यतम्",
      "roman": "átapyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यत",
      "roman": "átapyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यथाः",
      "roman": "átapyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्येथाम्",
      "roman": "átapyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यध्वम्",
      "roman": "átapyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यम्",
      "roman": "átapyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्याव",
      "roman": "átapyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्याम",
      "roman": "átapyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्ये",
      "roman": "átapye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यावहि",
      "roman": "átapyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यामहि",
      "roman": "átapyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "तप्",
        "2": "4",
        "3": "P",
        "4": "present",
        "tr": "tápyati"
      },
      "expansion": "तप्यति • (tápyati) third-singular indicative (class 4, type P, present, root तप्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "tápyati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "átapyat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tápati",
          "word": "तपति"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root तप्",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of तपति (tápati)"
      ],
      "id": "en-तप्यति-sa-verb-svrACgDa",
      "links": [
        [
          "तपति",
          "तपति#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "class-4",
        "present",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɐ́p.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪ɐp.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "तप्यति"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "tappati"
          },
          "expansion": "Pali: tappati",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: tappati"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ash",
            "2": "𑀢𑀧𑁆𑀧𑀢𑀺"
          },
          "expansion": "Ashokan Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀢𑀺 (tappati)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ashokan Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀢𑀺 (tappati)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau",
            "2": "𑀢𑀧𑁆𑀧𑀤𑀺"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀤𑀺 (tappadi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀤𑀺 (tappadi)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "તાપવું"
          },
          "expansion": "Gujarati: તાપવું (tāpvũ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: તાપવું (tāpvũ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani: tāpnā"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "तापना"
          },
          "expansion": "Hindi: तापना (tāpnā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: तापना (tāpnā) (→ तपना (tapnā, “to be heated”))"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "تاپنا"
          },
          "expansion": "Urdu: تاپنا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: تاپنا"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah",
            "2": "𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇 (tappaï)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇 (tappaï)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "तापणे"
          },
          "expansion": "Marathi: तापणे (tāpṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: तापणे (tāpṇe)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇 (tappaï)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀢𑀧𑁆𑀧𑀇 (tappaï)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਤਪਣਾ"
          },
          "expansion": "Punjabi: ਤਪਣਾ (tapṇā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: ਤਪਣਾ (tapṇā)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "तप् यति",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tápyati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यति",
      "roman": "tápyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यते",
      "roman": "tápyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यति",
      "roman": "tápyati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यतः",
      "roman": "tápyataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यन्ति",
      "roman": "tápyanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यते",
      "roman": "tápyate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येते",
      "roman": "tápyete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यन्ते",
      "roman": "tápyante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यसि",
      "roman": "tápyasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यथः",
      "roman": "tápyathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यथ",
      "roman": "tápyatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यसे",
      "roman": "tápyase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येथे",
      "roman": "tápyethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यध्वे",
      "roman": "tápyadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामि",
      "roman": "tápyāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यावः",
      "roman": "tápyāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामः",
      "roman": "tápyāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामसि",
      "roman": "tápyāmasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्ये",
      "roman": "tápye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यावहे",
      "roman": "tápyāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामहे",
      "roman": "tápyāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यतु",
      "roman": "tápyatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यताम्",
      "roman": "tápyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यन्तु",
      "roman": "tápyantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यताम्",
      "roman": "tápyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येताम्",
      "roman": "tápyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यन्ताम्",
      "roman": "tápyantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्य",
      "roman": "tápya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यतम्",
      "roman": "tápyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यत",
      "roman": "tápyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यस्व",
      "roman": "tápyasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येथाम्",
      "roman": "tápyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यध्वम्",
      "roman": "tápyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यानि",
      "roman": "tápyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याव",
      "roman": "tápyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याम",
      "roman": "tápyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यै",
      "roman": "tápyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यावहै",
      "roman": "tápyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामहै",
      "roman": "tápyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येत्",
      "roman": "tápyet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येताम्",
      "roman": "tápyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येयुः",
      "roman": "tápyeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येत",
      "roman": "tápyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येयाताम्",
      "roman": "tápyeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येरन्",
      "roman": "tápyeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येः",
      "roman": "tápyeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येतम्",
      "roman": "tápyetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येत",
      "roman": "tápyeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येथाः",
      "roman": "tápyethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येयाथाम्",
      "roman": "tápyeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येध्वम्",
      "roman": "tápyedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येयम्",
      "roman": "tápyeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येव",
      "roman": "tápyeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येम",
      "roman": "tápyema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येय",
      "roman": "tápyeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येवहि",
      "roman": "tápyevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्येमहि",
      "roman": "tápyemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यात्",
      "roman": "tápyāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याति",
      "roman": "tápyāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यातः",
      "roman": "tápyātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यान्",
      "roman": "tápyān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याते",
      "roman": "tápyāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यातै",
      "roman": "tápyātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यैते",
      "roman": "tápyaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यन्त",
      "roman": "tápyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यान्तै",
      "roman": "tápyāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याः",
      "roman": "tápyāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यासि",
      "roman": "tápyāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याथः",
      "roman": "tápyāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याथ",
      "roman": "tápyātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यासे",
      "roman": "tápyāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यासै",
      "roman": "tápyāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यैथे",
      "roman": "tápyaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याध्वै",
      "roman": "tápyādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यानि",
      "roman": "tápyāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याव",
      "roman": "tápyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्याम",
      "roman": "tápyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यै",
      "roman": "tápyai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यावहै",
      "roman": "tápyāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यामहै",
      "roman": "tápyāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यत्",
      "roman": "tápyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "तप्यमान",
      "roman": "tápyamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यत्",
      "roman": "átapyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यत",
      "roman": "átapyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यत्",
      "roman": "átapyat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यताम्",
      "roman": "átapyatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यन्",
      "roman": "átapyan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यत",
      "roman": "átapyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्येताम्",
      "roman": "átapyetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यन्त",
      "roman": "átapyanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यः",
      "roman": "átapyaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यतम्",
      "roman": "átapyatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यत",
      "roman": "átapyata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यथाः",
      "roman": "átapyathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्येथाम्",
      "roman": "átapyethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यध्वम्",
      "roman": "átapyadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यम्",
      "roman": "átapyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्याव",
      "roman": "átapyāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्याम",
      "roman": "átapyāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्ये",
      "roman": "átapye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यावहि",
      "roman": "átapyāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अतप्यामहि",
      "roman": "átapyāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "तप्",
        "2": "4",
        "3": "P",
        "4": "present",
        "tr": "tápyati"
      },
      "expansion": "तप्यति • (tápyati) third-singular indicative (class 4, type P, present, root तप्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "tápyati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "átapyat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "tápati",
          "word": "तपति"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit active verbs",
        "Sanskrit class 4 verbs",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit present verbs",
        "Sanskrit terms belonging to the root तप्",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Sanskrit verbs",
        "Sanskrit verbs in Devanagari script"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of तपति (tápati)"
      ],
      "links": [
        [
          "तपति",
          "तपति#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "class-4",
        "present",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tɐ́p.jɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t̪ɐp.jɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "तप्यति"
}

Download raw JSONL data for तप्यति meaning in All languages combined (18.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.